New bunch of pics!
Para empezar, acuarelé el diseño previo de "Bernard", el San Bernardo protagonista del corto que estamos planificando en el taller de animación de Bellas Artes:
To start, I coloured in watercolours the first design of Bernard, the Saint Bernard who is the main character of a short that we're planning in the animation club of Fine Arts:
Y también hice un diseño de expresiones de él, una vez retocado su diseño, gracias a mi amiga Ester Salguero. ¡Es tan mono cuando está tristón! ^_^
And I also did a design of his expressions after to retouch his desing, thanks to my friend Ester Salguero. He's so cute when he's sad!
Por otro lado, probando lápices de animador de otros colores, hice estos dibujos de Mark y Míriam, dos personajes míos:
On the other hand, testing animator pencils in other colors, I did these pics of mark and Miriam, two characters that I've got:
Por último, algunas acuarelas hechas en mi universidad:
To finish, some watercolours done in my university: